cultureafrica

A Blog. Culture. Africa.

cultureafrica
  • Books/Bücher
    • A phantastic Mombasa journey: The House of Rust – Book Review by Lorna Likiza – engl/ger
    • Barefoot in Germany – Interview with/mit Rwandan/German author Tete Loeper engl/ger
    • Not only on Woman’s Day – African Must Read Literature by Shonatiger
    • Tsitsi Dangarembga – Friedenspreis 2021_Portrait from shonatiger (Zimbabwe)
    • Architectural Guide Sub-Sahara Africa Part/Teil 3 ger/engl
    • shonareads book review: Njinga of Angola and Bulawayo Burning – engl/ger
    • Architectural Guide Sub-Saharan Africa – Teil/Part 2 Sahel and Atlantic Ocean
    • shonareads – Favourite Books of 2021 (so far) engl/ger
    • Architectural Guide Sub-Saharan Africa – Buchbesprechung/Review and Interview -ger/engl
    • Shona_ Book Review – Rhodesia und Who killed Hammarskjöld?
    • Afropean und Kongo – Johnny Pitts and David van Reybrouck – Brothers in Soul – ger/engl
    • Instilling a Reading Culture in African Children – Interview with Okenna Nzelu/Bright Lights Books engl/ger
    • The Novel as a German African Buddy Movie – Matthias Polityckis polternder Afrikaroman ger/engl
    • Im Herzen des goldenen Dreiecks – Stories aus Simbabwe von Petina Gappah
    • Meine Schwester, die Serienmörderin – Ein Buch erobert die Welt
    • Pulp Fiction aus Lagos – Noir Thriller von Oyinkan Braithwaite
    • Der dunkle Fluss_Chigozie Obiomas großes Debut – book review -ger
    • Aus der Dunkelheit Strahlendes Licht – Livingstones letzte Reise
  • Media/Music/Art
    • I ve got the power! Interview with musician Melane ger/engl
    • Nina Wateko -From Congo Brazzaville to the World_Interview_fr/engl/ger
    • Borga – Much more than a Movie – Interview mit/with Director York-Fabian Raabe – ger/engl
    • EVERYTHING MATTERS – New Photo Essay from AndyMkosi-South Africa
    • A Male As A Female: The Evolution Of African Comedy – Part 1 engl/ger
    • A Male as a Female – The Evolution of African Comedy Part 2 – engl/ger
    • Midgroove_Inside Johannesburg Club Scene_Fotoserie von AndyMkosi
    • Highlife Now: Santrofi aus Ghana
    • Girls, don’t be afraid! Star DJ Kampire aus Uganda
  • Archive
    • Weltgeschichte aus Mali – Restaging Global history – “Sun of the Soil” Mansa Musa
    • Kenya – Die Musik der Nyayo Ära – The music of the Nyayo Era
    • African Cinema into the Future – Wo liegt die Zukunft des afrikanischen Films? ger/engl
    • Beyoncés Film _Black is King_Die afrikanische Befreiung?
    • Òlòturé – Neue Netflix Serie über Sexarbeiterinnen in Lagos
    • Midgroove Fotoreportage2 _ Interview mit/with AndyMkosi
    • How Indian cinema shaped East Africa’s urban culture -Indien und Ostafrika – eine Filmbeziehung
      • Archive 2020
        • Koloniale Abrechnung _ Roter Staub
        • Wer kennt LGBTQs aus Afrikas Geschichte?
        • Kathedrale von Abidjan_Spektakuläres Bauwerk der Elfenbeinküste
        • Libreville_Politthriller aus Gabun
        • Der Schriftsteller im Land ohne Buchläden – Film über Äquatorialguinea
        • Nach dem Verbot in Kenia: Rafiki-Regisseurin Wanuri Kahiu im Interview
        • Amilcar Cabral – Das Vermächtnis eines „einfachen afrikanischen“ Revolutionärs
        • Zweimal Sudan_Buchkritik
        • Der Philosoph als Präsident- Interview zur Julius Nyerere Biografie
        • Jay Jay Okocha, I love you. Ode an Nigerias Fussballstar
        • Afrikas Popstars gehen Viral – Diamond Platnumz knackt die Milliarde
        • Painting Kenya’s power dynamics_Der Maler Michael Armitage
  • Society/Events
    • Pawnie Tribune – Passion for Coastal Culture and History Interview with/mit Albert Mwamburi engl/ger
    • We want to build Bridges – 1st Salon de Livre Africain in Paris – Interview in fr/engl/d
    • Invisible Inventories – Nairobi – Cologne – now Frankfurt – Interview mit/with Leonie Neumann ger/engl
    • Learning Feminism from Ruanda – Flinn Works Berlin Interview – ger/engl
    • SiHene: Preserving Ghana’s Cultural Heritage – Interview with Founder Rita Mawuena Benissan engl/ger
    • Gede Ruins: Digging through History Part 2 – Historische Grabungen in Gede/Kenia teil 2
    • Gede Ruins: Digging through History Part 2 – Historische Grabungen in Gede/Kenia teil 2
    • Kenyan Cuisine has a lot to offer: Interview with Yvonne Mula
    • Avec Cameroun und mit Power aus Berlin: Initiative Perspektivwechsel – ger/french
    • Heroe Book Fair 2021 in Mombasa – Ein Bericht – A Report
    • Heroe Book Fair in Kenya – Interview mit/with Lorna Likiza
    • The White Savior Complex – Der Weisse Retter Komplex // Essay by Lorna Likiza – engl/ger
    • Fußballer Anthony Baffoe aus Ghana: „My punctuality is typically German about me“ ger/engl
    • A Question of Tribe – Kenya und seine Ethnien/ and its tribes
    • When Hakuna Matata becomes a phrase in English – Und Disney afrikanische Traditionen kauft
    • I got the Power – Mobile Solartechniken für Afrika
  • über/about ca
    • Call for Submissions – Culture Africa a besoin de vos soumissions
    • Impressum
    • About cultureafrica_Über cultureafrica
    • Datenschutzerklärung
  • Books/Bücher
    • A phantastic Mombasa journey: The House of Rust – Book Review by Lorna Likiza – engl/ger
    • Barefoot in Germany – Interview with/mit Rwandan/German author Tete Loeper engl/ger
    • Not only on Woman’s Day – African Must Read Literature by Shonatiger
    • Tsitsi Dangarembga – Friedenspreis 2021_Portrait from shonatiger (Zimbabwe)
    • Architectural Guide Sub-Sahara Africa Part/Teil 3 ger/engl
    • shonareads book review: Njinga of Angola and Bulawayo Burning – engl/ger
    • Architectural Guide Sub-Saharan Africa – Teil/Part 2 Sahel and Atlantic Ocean
    • shonareads – Favourite Books of 2021 (so far) engl/ger
    • Architectural Guide Sub-Saharan Africa – Buchbesprechung/Review and Interview -ger/engl
    • Shona_ Book Review – Rhodesia und Who killed Hammarskjöld?
    • Afropean und Kongo – Johnny Pitts and David van Reybrouck – Brothers in Soul – ger/engl
    • Instilling a Reading Culture in African Children – Interview with Okenna Nzelu/Bright Lights Books engl/ger
    • The Novel as a German African Buddy Movie – Matthias Polityckis polternder Afrikaroman ger/engl
    • Im Herzen des goldenen Dreiecks – Stories aus Simbabwe von Petina Gappah
    • Meine Schwester, die Serienmörderin – Ein Buch erobert die Welt
    • Pulp Fiction aus Lagos – Noir Thriller von Oyinkan Braithwaite
    • Der dunkle Fluss_Chigozie Obiomas großes Debut – book review -ger
    • Aus der Dunkelheit Strahlendes Licht – Livingstones letzte Reise
  • Media/Music/Art
    • I ve got the power! Interview with musician Melane ger/engl
    • Nina Wateko -From Congo Brazzaville to the World_Interview_fr/engl/ger
    • Borga – Much more than a Movie – Interview mit/with Director York-Fabian Raabe – ger/engl
    • EVERYTHING MATTERS – New Photo Essay from AndyMkosi-South Africa
    • A Male As A Female: The Evolution Of African Comedy – Part 1 engl/ger
    • A Male as a Female – The Evolution of African Comedy Part 2 – engl/ger
    • Midgroove_Inside Johannesburg Club Scene_Fotoserie von AndyMkosi
    • Highlife Now: Santrofi aus Ghana
    • Girls, don’t be afraid! Star DJ Kampire aus Uganda
  • Archive
    • Weltgeschichte aus Mali – Restaging Global history – “Sun of the Soil” Mansa Musa
    • Kenya – Die Musik der Nyayo Ära – The music of the Nyayo Era
    • African Cinema into the Future – Wo liegt die Zukunft des afrikanischen Films? ger/engl
    • Beyoncés Film _Black is King_Die afrikanische Befreiung?
    • Òlòturé – Neue Netflix Serie über Sexarbeiterinnen in Lagos
    • Midgroove Fotoreportage2 _ Interview mit/with AndyMkosi
    • How Indian cinema shaped East Africa’s urban culture -Indien und Ostafrika – eine Filmbeziehung
      • Archive 2020
        • Koloniale Abrechnung _ Roter Staub
        • Wer kennt LGBTQs aus Afrikas Geschichte?
        • Kathedrale von Abidjan_Spektakuläres Bauwerk der Elfenbeinküste
        • Libreville_Politthriller aus Gabun
        • Der Schriftsteller im Land ohne Buchläden – Film über Äquatorialguinea
        • Nach dem Verbot in Kenia: Rafiki-Regisseurin Wanuri Kahiu im Interview
        • Amilcar Cabral – Das Vermächtnis eines „einfachen afrikanischen“ Revolutionärs
        • Zweimal Sudan_Buchkritik
        • Der Philosoph als Präsident- Interview zur Julius Nyerere Biografie
        • Jay Jay Okocha, I love you. Ode an Nigerias Fussballstar
        • Afrikas Popstars gehen Viral – Diamond Platnumz knackt die Milliarde
        • Painting Kenya’s power dynamics_Der Maler Michael Armitage
  • Society/Events
    • Pawnie Tribune – Passion for Coastal Culture and History Interview with/mit Albert Mwamburi engl/ger
    • We want to build Bridges – 1st Salon de Livre Africain in Paris – Interview in fr/engl/d
    • Invisible Inventories – Nairobi – Cologne – now Frankfurt – Interview mit/with Leonie Neumann ger/engl
    • Learning Feminism from Ruanda – Flinn Works Berlin Interview – ger/engl
    • SiHene: Preserving Ghana’s Cultural Heritage – Interview with Founder Rita Mawuena Benissan engl/ger
    • Gede Ruins: Digging through History Part 2 – Historische Grabungen in Gede/Kenia teil 2
    • Gede Ruins: Digging through History Part 2 – Historische Grabungen in Gede/Kenia teil 2
    • Kenyan Cuisine has a lot to offer: Interview with Yvonne Mula
    • Avec Cameroun und mit Power aus Berlin: Initiative Perspektivwechsel – ger/french
    • Heroe Book Fair 2021 in Mombasa – Ein Bericht – A Report
    • Heroe Book Fair in Kenya – Interview mit/with Lorna Likiza
    • The White Savior Complex – Der Weisse Retter Komplex // Essay by Lorna Likiza – engl/ger
    • Fußballer Anthony Baffoe aus Ghana: „My punctuality is typically German about me“ ger/engl
    • A Question of Tribe – Kenya und seine Ethnien/ and its tribes
    • When Hakuna Matata becomes a phrase in English – Und Disney afrikanische Traditionen kauft
    • I got the Power – Mobile Solartechniken für Afrika
  • über/about ca
    • Call for Submissions – Culture Africa a besoin de vos soumissions
    • Impressum
    • About cultureafrica_Über cultureafrica
    • Datenschutzerklärung

No Widgets found in the Sidebar Alt!

  • Africa,  Germany,  Publishing/Verlag

    Akono Publishing and Blog – Spot on Africa: Afrikanische Literaturen und Kultur sichtbar machen – Interview – ger/engl

    06/02/2022 /
    DOC1400 akono credit.MarcelNoack

    Akono Publishing and Blog: It was important to me to present African realities of life through literature and to work towards translating these literatures. Historical fiction is a focus in the publishing programme, African perspectives from Africa and not from Europe. Mir war es wichtig, über die Literatur afrikanische Lebensrealitäten darzustellen und daran mitzuwirken, dass diese Literaturen übersetzt werden. Historische Fiktion ist ein Schwerpunkt im Verlagsprogramm, afrikanische Perspektiven aus Afrika und nicht aus Europa.

    Read More
    Hans

Neueste Beiträge

  • African Book Festival Berlin: Interview with South African curator Lidudumalingani_engl/ger
  • The Sound and the City: Nairobi in a multimedia exhibition by art project Norient engl/ger
  • Fully Booked – The African Book Review by Venice Trommer- JJ Bola – The Selfless Act of Breathing – engl/ger
  • Ally Abdallah: The Book, the Festival, Zanzibar and the Nobel Prize winner – Interview engl/ger
  • Europe’s biggest Africa Festival starts again in Wuerzburg – with lots of Female Power_ ger/engl
$2021cultureafrica.net©