Hans
Hans Hofele, M. A., studierte Theater/Filmwissenschaften, Politik und Geschichte an der Ruhr-Universität Bochum. Zusammenarbeit mit dem Heroe Book Festival in Mombasa, dem African Book Festival in Berlin, den 72 heures de livre in Conakry. Er arbeitet als editor beim Öffentlich Rechtlichen Rundfunk in Frankfurt am Main. Mitarbeit an Dokumentationen, Reportagen, Beiträgen für ARD, arte, hr, und kika. Schreibt außerdem für verschiedene Zeitungen wie Frankfurter Neue Presse, Südwestpresse, Badische Zeitung, Stuttgarter Zeitung.
-
A Male As A Female: The Evolution Of African Comedy – Part 1 engl/ger
A Male As A Female: The Evolution Of African Comedy. At a time when Kenyans were dealing with a Presidency that had lasted close to two decades, it was with a mix of uncertainty and genuine interest when the Redykyulass trio came into the scene sometime in the late 90s. Made up of Walter Mong’are AKA Nyambane, Tony Njuguna and John Kiarie, the trio performed skits while impersonating the President and other key figures in government for entertainment.
-
Afropean und Kongo – Johnny Pitts and David van Reybrouck – Brothers in Soul – ger/engl
Am 26. Mai bekommt Johny Pitts für sein Werk "Afropean" den "Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung". Zurecht. Es ist ein großartiges Werk, das ich hier beleuchten möchte. Damit es nicht so einsam um dieses Buch wird, habe ich noch einen Gast eingeladen, der auf den ersten Blick nichts mit "Afropean" gemein hat: "Kongo" des Belgiers David van Reybrouck. "Afropean" erschien letztes Jahr auf Deutsch und ist ein erfolgreiches Buch geworden. Immerhin das hat "Kongo. Eine Geschichte" vor zehn Jahren auch geschafft: ein sehr erfolgreiches Geschichtsbuch über ein afrikanisches Land, das vom Feulleiton als "Meilenstein der Geschichtsscheibung", der Spiegel gar als "Jahrhundertbuch" gefeiert wurde und in der vierten Auflage verkauft wird. Afropean ist kein Geschichtsbuch, Johnny Pitts ist Essayist, kein…
-
Instilling a Reading Culture in African Children – Interview with Okenna Nzelu/Bright Lights Books engl/ger
I would love to see free public libraries across Africa and affordable children’s books with multiple distribution channels. But until then, I think each of us should be doing the little we can starting with our own families or communities.
-
The Novel as a German African Buddy Movie – Matthias Polityckis polternder Afrikaroman ger/engl
Ein Afrikabuch des viel gereisten und vielfach ausgezeichneten Autors, das klingt doch interessant. Ein Buch mit vielen autobiografischen Bezügen. Ein Roman, den man mögen kann. Ein Roman, an dem sich die Geister und das Feuilleton scheiden. Ein Buddy-Roman, ein Roadtrip aber auch ein Afrikaroman? Ich versuche mich, der Sache mal zu nähern. Im Frühjahr habe ich das Buch zum ersten Mal gelesen. Ich muß sagen, es war ein Erlebnis. Ein toll, nämlich flüssig und mitreißend geschriebenes Buch. Figuren, wie man sie lange nicht mehr in einem Roman hatte. Die so schön unkorrekt und aufreibend sind. Was will man mehr? Von Matthias Polyticki schon noch mal etwas mehr. Das muß er sich gefallen lassen. Nach dem Kater, den dieser erste…
-
Travelling While Black – Nanjala Nyabola’s Book as an Insta Live Discussion engl/ger
To add salt to injury, the discussion of the termini for African travelers being on the furthest end in airports and the stark difference in business classes in airplanes flying to Africa when compared to those whose destinations are overseas was equally raised on this IG Live. The last chapter in Nyabola’s book which Arunga pointed out is titled Small Acts Of Resistance. The chapter actually challenges the reader to consider what they can do in their own small capacities to solve some issues such as pollution and exploitation among others.
-
Call for Submissions – Culture Africa a besoin de vos soumissions
Culture Africa Needs Your Submissions! We are a non-profit site for intercultural exchange based in Bad Nauheim, Germany and Mombasa, Kenya, interested in African Culture, Literature, Art, Film and History. Due to our commitment to unbiased reportage on Culture and Society in the African continent, we are in need of your contributions. Kindly read our Submission Guidelines below; SUBMISSSION GUIDELINES Must be of African origin residing in the African continent or in the diaspora but with a firsthand African experience Articles can be on any subject in the following categories; Culture, Literature, Art, Film, Theatre, Music, Food and History Articles can be of any length between 750-1500 words Articles must be font size 12, double spaced, Times New…
-
Avec Cameroun und mit Power aus Berlin: Initiative Perspektivwechsel – ger/french
Sie lassen Comics für die Bildungsarbeit produzieren, konzipieren Ausstellungen für Schulen, entwickeln Projekte für Deutschland und Kamerun. Die Initiative Perspektivwechsel e.V. aus Berlin ist getragen von Menschen aus Kamerun und Deutschland. Was beide Kulturen auch verbindet, ist eine gemeinsame Vergangenheit. ===Faites défiler vers le bas pour la version française. Eine Vergangenheit, die vielen Menschen in Deutschland, gerade auch jungen Menschen nicht klar ist. Denn die koloniale Vergangenheit Deutschlands liegt schon über hundert Jahre zurück. Und doch liegen gerade in dieser Kolonialgeschichte viele Ursachen für Ungerechtigkeiten bis heute begründet. Aber auch dem Vorurteil entgegenwirken, die Menschen in Kamerun wären immer nur Opfer, ist Teil der Arbeit. Aufklärung und Interesse wecken: Junge Menschen für Themen begeistern, zu “empowern”, komplexe Zusammenhänge sichtbar…
-
The White Savior Complex – Der Weisse Retter Komplex // Essay by Lorna Likiza – engl/ger
The White Savior Complex – Is Self-Hate to Blame? by Lorna Likiza For German Version please scroll down I am currently reading Out Of Darkness, Shining Light by Zimbabwean Writer, Petina Gappah. The story follows the events just after the death of Scottish Physician, Explorer and Missionary, David Livingstone, and how his African companions decided to transport his body to Bagamoyo so that it could be further transported to his native land for proper burial. It’s historical fiction at its finest but one character stands out for me. Jacob Wainwright. Rescued as a young boy from being sold into slavery by the British, Wainwright is enrolled into the Nassick Mission School in Bombay where in the process he becomes…
-
Raubkunst aus Afrika/Looted Art – Give them Back! ger/engl.
Wer weiß noch von den Forderungen aus den 60er Jahren, oder zur großen Kulturschau FESTAC 1977, als Nigeria die berühmte Ida Maske ausstellen wollte, die Ende 19. Jhd geraubt wurde? Savoy, die auch im Stiftungsrat des Humbodt Forums ausgestiegen ist, hat bisher nicht zugängliche Quellen und Archive gründlich erforscht. In vielen Dokumenten, die das Buch ausführlich dokumentiert ist auch eine strukturelle Arroganz, teilweise sogar Rassismus offenkundig, wenn sie auch eine unheilige Kontinuität zwischen NS-Bürokraten und späteren Museumsleitern berichtet. Über vier Jahrzehnte habe es die westlichen Museen erfolgreich verstanden, die Kunstschätze in ihren Museen zu behalten und alle Forderungen ab zu weheren. Dies ist in der Öffentlichkeit fast in Vergessenheit geraten. Dank Savoys Einsatz, auch in der Kommision von Frankreichs…
-
Heroe Book Fair 2021 in Mombasa – Ein Bericht – A Report
Vom 22.3. bis 26.3. 2021 fand in Mombasa, Kenia die zum ersten Mal die Heroe Book Fair 2021 statt. Cultureafrica.net war nicht nur Partner der Buchmesse, sondern auch vor Ort. Eine Bilanz. From 22.3. to26.3.2021 the heroe book fair took place for the first time in Mombasa, Kenya. Cultureafrica.net was not only partner of the book fair, but also on site. A balance. For english version please scroll down. Die Idee Es war eine Idee. Eine Buchmesse für Ostafrika. Entstanden im Norden Kenias, in Nakuru. Gründerin Lorna Likiza hatte die Flamingos vom Lake Nakuru im Sinn, als sie der Messe ihren Namen gab: Heroe Book Fair. Heroe ist das Swahili Wort für Flamingo. Und davon gibt es am lake…
